Boyana 49/ Бояна 49

Описание на проекта

Първоначално състояние на мястото, върху което предстои да се проектира

Тази жилищна сграда с двайсет апартамента се намира във вилната зона на Бояна на ул. Панорамен път 49 в София, между градът и планината.

-EN-
This twenty apartments residential building is located in a renowned villas area of Sofia between the city and the mountain.

Цели на проекта

Позиционирането на сградата в средата на обширния имот между дърветата на смесената гора, прикрива мащаба на сградата и осигурява уединение на обитателите.

-EN-
Precise positioning in the middle of the vast steep plot among the trees of a mixed forest both conceals its scale and provides privacy.

Същност на проекта

Наклонена паркинг рампа качва постепенно от улицата през голяма стъклена врата до монолитното подземно пространство на гаража. Фоайето с двойна височина вкарва в него светлина от двора и по-мека материалност, а неоновият полилей маркира подхода към апартаментите. Малка зала за събирания с изглед към двора и серия от еднораменни стълби водят до частните пространства на апартаментите с гледка към клоните на дърветата и града.

-EN-
A parking ramp is leading gradually from the street through a large transparent gate up to the deep underground monolith space of the garage. The double height lobby brings garden view light and softer materiality into it while the triple loop neon chandelier marks the route to the apartments. A small gathering space next to the garden and the series of stairs lead to the close-up trees and cityscape views of the private dwellings.

Въздействие на проекта за промяна на околното пространство

Металният вид и хоризонталността на структурата се противопоставят на естествената среда наоколо, а отраженията в големите витрини, помагат сградата да се слее с нея.

-EN-
The metallic appearance and the horizontality of the structure are in strong opposition to the natural surroundings while the extensive glazing reflections camouflages it.