Kindergarten 164 Zornitsa, Gorna Banya District

Project description

Initial location state

Имотът се намира на пресечката на ул. Синьото езеро и ул. проф. Никола Милев в кв. Горна Баня, гр. София. Преди построяването на детската градина имотът беше запуснат, обрасъл с храсталаци, използвал се е като не-регламентирано сметище за строителни отпадъци, и като място за попиване на отпадните води от по-горните имоти.

--EN--

The plot is located at the intersection of Sinyoto Ezero St. and Prof. Nikola Milev St. in Gorna Banya district, Sofia. Prior to the construction of the kindergarten, the property was derelict, overgrown with scrubs, used as an unregulated dump site for construction waste and was soaked with waste water from the properties above it.

Project goals

Да се изгради съвременна детска градина.

--EN--

To create a contemporary kindergarten.

Project details

Сградата съдържа общо 6 групи - 4 градински и 2 яслени, физкултурно-музикален салон, лекарски кабинет с изолатор, учителска стая, административни помещения, кухня и всички необходими складови, обслужващи и технически помещения. Всяка група съдържа филтър гардероб, дневна и спалня зона, санитарен възел, кухненски офис и кабинет на учителя. Входовете в сградата са от север, от ул. проф. Никола Милев, като в максимална степен южното изложение е запазено за двора, откритите площадки за игра, дневните и спалните на детските групите.

Застрояването е дефинирано от формата на имота, ограничителните линии и максималното използване на благоприятното южно изложение. Градинските групи са организирани в поредица от индивидуални цветни къщички свързани с обслужващия обем на сградата. Дизайнът цели визуално намаляване на мащаба на сградата и създаването на ритъм и отчетлива идентичност.

В сградата са използвани редица съвременни и енергоефективни технологии като слънчеви колектори, подово отопление, тройни стъклопакети с високо селективни стъкла, комфортна вентилация с рекуперация, акустични стенни облицовки и тавани и др.

--EN--

The building contains a total of 6 groups - 4 kindergarten groups and 2 nursery groups, a common play and music room, a doctor's office with an isolator, a teacher's room, administrative offices, a kitchen and all necessary storage, service and technical rooms. Each group contains a filter wardrobe, living room and bedroom area, toilets, kitchen office and teacher's office. The entrances to the building are from the north, from Prof. Nikola Milev Street, and the southern exposure is reserved to the maximum extent for the courtyard, the open playgrounds, the living rooms and the bedrooms of the kindergarten and nursery groups.

The building is defined by the shape of the plot, the required normative setbacks and the maximum use of the favorable southern exposure. The kindergarten groups are organized in a series of individual colorful houses connected to the service volume of the building. The design aims to visually reduce the scale of the building and create rhythm and strong identity.

The building uses a number of modern and energy efficient technologies such as solar panels, underfloor heating, triple glazing with highly selective glass, comfortable ventilation with energy recuperation, acoustic wall claddings and ceilings, etc.

Environmental effect of the project

След реализирането на детската градина средата е напълно променена. Създадена е една от най-разпознаваемите сгради в района. Строежа на детската градина провокира предстоящи дейности по подобряване на прилежащата техническата инфраструктура.

--EN--

After the completion of the kindergarten the site is completely transformed. One of the most recognizable buildings in the area was created. The creation of the kindergarten provoked upcoming activities for the improvement of the adjacent technical infrastructure.